No całe szczęście jak byłeś potrzebny to się znalazłeś :P
Myślę, że będzie ok, bo właśnie nie wiedziałem jak zwrócić sobie ten zmieniony fragment - bo nie rozumiałem za bardzo funkcji preg_match.
Edit: działa. Teraz wystarczy wejśc na gametrailers, wziąść jakiś filmik w formacie SD np. ze strony głównej, skopiować link i mamy już wersję Flash, którą można do własnego playera dać :)
Znalazłem też plik w którym są zapisywane pokrewne media, więc można zaszaleć sobie :P
Na tej samej zasadzie wyciąga się linki do youtube, gdzie niezbędny jest parametr T, który nie wiadomo na jakiej podstwie jest tworzony i ma ważnośc jakieś 15 minut, więc za każdym pobraniem filmu trzeba w ten sam sposób pobrać ID filmu, parametr T i wtedy można do skryptu który zwraca FLV (get_video.php bodaj). Kumple w pracy to odkryli, ale oni piszą w .NET więc z php musiałem radzić sobie sam :P