Skocz do zawartości

Zablokowane I'm kill you


Rekomendowane odpowiedzi

Opublikowano

Sorry za offtopa

 

I'm kill you - Jestem zabijam cię. Mądry tytuł.

No sorry, ale jeśli twierdzisz, że to jest podobne do GTA tylko dlatego, że widok jest z lotu ptaka to grtz. :)

 

Pozwól że cię poprawię:

Niepoprawne "Jestem zabijam cię"

Poprawne tłumaczenie Jestem zabije cię

 

A tu jak by było jak ty przetłumaczyłeś:

I'm Killing you

 

A co do gry, gra naprawdę fajna tylko grafika jest no jakby to ując nie higieniczna

Opublikowano
Sorry za offtopa

 

 

 

Pozwól że cię poprawię:

Niepoprawne "Jestem zabijam cię"

Poprawne tłumaczenie Jestem zabije cię

 

A tu jak by było jak ty przetłumaczyłeś:

I'm Killing you

 

A co do gry, gra naprawdę fajna tylko grafika jest no jakby to ując nie higieniczna

 

 

Co!! Fajna!! Kolejny nam ocipiał ^_^

Opublikowano
Co!! Fajna!! Kolejny nam ocipiał ^_^

 

Takie małe sprostowanie.

 

1. Jeżeli o to Ci chodzi, nie napisałem, że gra jest fajna.

2. Nie jestem jego obrońcą, tylko uważam, że to jest żałosne tak kogoś wyśmiewać. Nie lepiej pomóc ?

3. I tak btw. jeżeli uważasz, że jeżeli komuś coś się podoba a Tobie nie, to od razu ocipiał, to..hehehe śmiech na sali - O GUSTACH SIĘ NIE DYSKUTUJE.

 

Ps - gra mi się nie podoba, staram się tylko pomóc.

Opublikowano

Napisałeś "kolejny" więc śmiem twierdzić, że chodzi tu również o mnie. Zresztą... co ja będę się kłócił, nie mam o co ;).

Opublikowano

Gnysek:

Na to wygląda. ;]

 

Pozwól że cię poprawię:

Niepoprawne "Jestem zabijam cię"

Poprawne tłumaczenie Jestem zabije cię

Nieprawda. ;q Black dobrze przetłumaczył. Słyszałeś o czymś takim jak Present Simple? ;p

 

Do reszty:

Nie offtopować, bo będę rzucał warnami. ;/

Opublikowano

Argh! To nie jest "87 gra kasy" tylko "87. gra kasy"! Przy liczebnikach porządkowych (czy jak to się tam nazywa) stawiamy kropkę. Możemy też ew. zapisać liczbę cyframi rzymskimi (w tym wypadku. LXXXVII).

 

@gnysek:

Ale on brzydko mówi!

Opublikowano

Nie wiem jak autor tej gry wytrzyma te wszystkie oceny... Może zanim tu zajrzy lepiej pousuwać te posty? ;]

 

I'm kill you = ja zabijam ciebie, a powinno być albo I kill you = zabijam ciebie (cyklicznie, czyli na pewno nie to) albo I'm killing you = zabijam ciebie (w tej chwili, czyli raczej też nie to) albo I'll kill you = zabiję cię (to o to chyba chodziło)

Opublikowano

OMG boże znowu oczoje****na grafika ludzie >.< Co wy jeszcze wymyślicie domy wyglądają jak jakiś robot z wielką mordą żeby nie ta klamka to by na to wyglądała. Plax zabijcie tą grę.

Opublikowano
I'm kill you = ja zabijam ciebie

Może i miałem dopa z angielskiego ale:

To jest to samo co ' I am kill you',czyli ja jestem,zabije ciebie,albo 'ja jestem zabić ciebie'.

Opublikowano

OSLEPLEM

Co to za sciany, nawet nie umiesz narysowac zwyklej prostej sciany tylko jakiies kamyki i nie umiesz uzywac edytora tekstu w paincie :o?

omfg

Az razi w oczy

Opublikowano
OSLEPLEM

Co to za sciany, nawet nie umiesz narysowac zwyklej prostej sciany tylko jakiies kamyki i nie umiesz uzywac edytora tekstu w paincie :o?

omfg

Az razi w oczy

Masz racje, ale masz problemy z ortografią. Te kamienie zwalił >.< A te napisy to szok i jeszcze te ubranko w sklepie >.< Normalnie jak zobaczyłem, szok.

Opublikowano
@up

Np. "OSLEPLEM", "sciany", "narysowac", "zwyklej" itp.

Przepraszam za OFF-Topic

 

O jezu...Nie każdy pisze polskie znaki ; ).

Co do gry...Nazwa jest zabójcza a sama gra jest raczej słaba, chociaż nie wiem, czy zrobiłbym lepszą : ).

 

~Zeke

Opublikowano

Dlaczego gdy nadepnę trupa, to on mnie zabija? Dlaczego pojazdy tak koślawo się prowadzą, no i dlaczego one odbijają się od ściany jak piłka? Dlaczego moi przeciwnicy obijają się o ściany niczym po 5 piwach, jeśli nie lepiej, chodzą bez ładu i składu i ogólnie zachowują się jak piłeczki do flippera? Dlaczego ta gra jest taka szkaradna, a budynki budowane są z kamienia? (A właściwie z kamieni, a to różnica :} ) Co nam daje zajrzenie do wnętrza samochodu, czy spojrzenie w niebo? Dlaczego po tym gra się restartuje? Dlaczego trup, który leży na glebie obrywa od moich strzałów? Dlaczego dźwięki się odtwarzają w nieskończoność, gdy przejadę np: po martwym człowieku? Dlaczego ta "gra" ma idiotyczny tytuł?

 

1/5-bez komentarzy...

Opublikowano

hmm .. nie pisz ze podobne do gta bo kogos zniechecisz kto jeszcze nie gral w jedynke a bardzo chcial :P

 

Chiales zrobic gre ale ci nie wyszlo .. tak mozna podsumowac xP

 

Chociarz nie wiem czy tak bardzo chciales czy od niechcenia ..

 

0 animacji w grze , muzyka nie twoja , wszystko sie kupy nie trzyma .

 

Jak na trupa wejde umieram ? .. chyba że ze strachu :P

 

Jak chcesz naprawde zrobic gre grą to musisz nad nia dluuugo posiedziec :P

 

bez oceny xd

Pozdrawiam ;p ..

Gość
Ten temat został zamknięty. Brak możliwości dodania odpowiedzi.
  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...