Automatyczne poprawianie polskich znakow

[propaganja]

Wiec tak. Czy jest to mozliwe w jakims programie? Mam niedorobionego windowsna nijak nie da sie ustawic zeby pisac po polsku. A pisze sobie w wolnych chwilach powiesc (jesli ktos pamieta gmclanowe bitwy literackie - to rozwijam moje opowiadanie z drugiej tury), i ogolnie w porzadku tylko jak sobie wyobrazam recznie dodawac polskie znaki w ponad 10 rozdzialach to mnie ch.. strzela. Nie bawilem sie dawno wordem czy officem i nie pamietam czy program daje taka mozliwosc (zeby w calym teksie z automatu wszystko poprawil), wie ktos?

[Dawidds]

Daj mi jakiś plik txt z listą słów z polskimi znakami to Ci sam taki napiszę.

[propaganja]

Ha tylko skad taki txt wziasc :)

[I am Lord]

http://www.sjp.pl/slownik/growy/

link z zipem. 6MB polskich słów

[Kofel]

propaganja, w jakim kodowaniu masz tekst? Biorąc pod uwagę, że baza jest spora (16 MB), to trzeba mieć porządną maszynkę do tego :D

[Dawidds]

propaganja, w jakim kodowaniu masz tekst? Biorąc pod uwagę, że baza jest spora (16 MB), to trzeba mieć porządną maszynkę do tego

Nie?

Nie musisz przecież przelatywać całej bazy co każde słowo, robisz tylko hashtable dla wszystkich słówek które mają w sobie chociaż jedną polską literkę, gdzie kluczem jest słowo bez polskich znaków a wartością oryginalne słowo i masz ładną wydajność, gdzie ładna to u mnie 30kb tekstu przełożone w 276ms (trochę dłużej trwa przygotowanie bazy, ale te 5 sekund można na odpalenie programu poczekać).

 

Programik w sumie mam i w sumie działa, problemik jest tylko taki, że często jest więcej niż jedna możliwość dodania polskich znaków do słowa, i przez to powstają takie abstrakcje jak "ją" zamiast "ja", czy lepiej "ód" zamiast "od" (cokolwiek znaczy "ód").

Zrobię żeby w takich przypadkach (jak więcej kilka polskich słów ma takie same bezpolskoznakowe odpowiedniki) nie zamieniał słowa w ogóle, dorobię obsługę wielkich liter i mogę wysłać.

 

Jaki ja uczynny dzisiaj.

 

Ed: Mhm, z kodowaniem też się będę musiał pobawić bo zamiast ł robi kwadraciki.

[Kofel]

Nie musisz przecież przelatywać całej bazy co każde słowo, robisz tylko hashtable dla wszystkich słówek które mają w sobie chociaż jedną polską literkę, gdzie kluczem jest słowo bez polskich znaków a wartością oryginalne słowo i masz ładną wydajność, gdzie ładna to u mnie 30kb tekstu przełożone w 276ms (trochę dłużej trwa przygotowanie bazy, ale te 5 sekund można na odpalenie programu poczekać).

aha, dzięki kapitanie oczywisty

 

Ed: Mhm, z kodowaniem też się będę musiał pobawić bo zamiast ł robi kwadraciki.

<facepalm>

[Dawidds]

to trzeba mieć porządną maszynkę do tego

_wyjaśnienie bo ewidentnie nie miałeś racji_

aha, dzięki kapitanie oczywisty

Mhm?

Pieprznąłeś głupotą że zalatywało z kilometra to wyjaśniłem jak to zrobić żeby nie muliło. Skoro to takie oczywiste to trzeba było nie gadać wcześniej głupot. Chyba że to taki żarcik był, to ok.

[Kofel]

Ok, już będę siedział cicho

[Dawidds]

Widzisz, odrazu lepiej

[Jaklub]

Widzisz, odrazu lepiej

odrazu

odrażająca pisownia

[Darlix]

odrażająca pisowania

 

Odrażająca, jak się zdanie zaczyna z małej litery, nie kończąc nawet kropką.

[Jaklub]

Odrażająca, jak się zdanie zaczyna z małej litery, nie kończąc nawet kropką.

błędy ortograficzne są straszniejsze niż celowe olewanie wielkiej litery i kropek, misiu

i dzięki za cytat, zauważyłem niepotrzebne "a"

 

już pomijam to, że nie załapałeś

[Dawidds]

http://dawidds.net/lol/polskieznaki.7z

 

Tak na oko to dodaje polskie znaki do gdzieś 70% słów, nie _powinien_ niczego zjebać bo jak nie jest pewny słowa (ma wiele możliwości) to go po prostu nie zmienia. Pierwsze okienko to wczytywanie (plik źródłowy), drugie to zapis, ale tego się chyba domyślisz. Źródłowy może być kodowany w byle czym i _powinien_ wczytać i tak, docelowy będzie kodowany w utf8, ale to z kolei Cię pewnie gówno obchodzi więc się już nie rozpisuje D:

 

Jeśli się nie odpala to ściągnij .net framework 4, mogłem skompilować pod jakiś starszy ale wpadłem na to teraz a wrzucać drugi raz mi się nie chce, jakoś se poradzisz.

[propaganja]

Dzieki wielkie :] Porozkminiam

[gnysek]

ściągnij EMACS, mój wykładowca napisał do niego wtyczkę (jest chyba wbudowana), że jakoś tam z pomocą slasha polskie znaki robią się same

 

Edit: dokładnie to jako /a /c /l itp.

 

W/lodek Bzyl and Ryszard Kubiak wrote "ogonek.el", a package for changing the encoding of Polish characters.

[I am Lord]

Nie wiem czy to coś da na twoim kompie ale czy próbowałeś wpisywać polskie znaki za pomocą tyldy? Na niektórych kompach tak się da, nie wiem od czego to zależny bo np. na siostry lapie już się nie da.

 

Np:

shift + ~ , l -> ł

shift + ~ , o -> ó

shift + ~ , x -> ź

 

shift + ~ , shift + l -> Ł

shift + ~ , shift + o -> Ó

shift + ~ , shift + ź -> Ź

[waxx]

huder ale on chce automatycznie je zmienic

[Darlix]

błędy ortograficzne są straszniejsze niż celowe olewanie wielkiej litery i kropek, misiu

i dzięki za cytat, zauważyłem niepotrzebne "a"

 

już pomijam to, że nie załapałeś

 

Literówka jest bardzo częsta i raczej nie jest tak straszna. To nie Twój celowy błąd, tylko przypadkowy, więc nie wiem po co miałem ją wymieniać?

[Jaklub]

Literówka jest bardzo częsta i raczej nie jest tak straszna. To nie Twój celowy błąd, tylko przypadkowy, więc nie wiem po co miałem ją wymieniać?

oj, ty zabawopsuju

"od razu" -> Dawiddsowe "odrazu" -> "odrażające"

jeszcze jakieś wyjaśnienia? ;p

[BytX]

w open office jest opcja "znajdź i zamień"

[Jaklub]

w open office jest opcja "znajdź i zamień"

i po kolei będzie wklepywał każdy wyraz z pliku czy to inaczej działa?

[Marmot]

Nie używam nigdy tej opcji, ale autokorekta wyrazów w Word powinna dodawać polskie znaki podczas pisania czegoś.