Dubbing do Tripa

[propaganja]

Nie zaszkodzi wspomniec a nuz znajdzie sie ktos z dobrym glosem do pomocy ;) A wiec szukam kogos kto ladnie wlada dykcja i nienaganna polszczyzna z pieknym akcentem itp itd. do podlozenia glosu glownemu bohaterowi w mojej bliskiej juz ukonczenia grze. Dodam ze akcja dzieje sie w postapokaliptycznym swiecie, gdzie cywilizacja jest w takim stopniu rozpadu ze ciezko spotkac kogokolwiek zywego, jednym z glownych motywow gry jest kwestia samotnej podrozy, 'ostatniej' 'najwazniejszej' itp. bohater przewaznie obserwuje nie rozumiejac resztki swiata ktorego nigdy nie poznal. Wynikaja z tego dwie rzeczy, pierwsza taka ze dialogow w samej grze zbyt wielu nie ma i nie bedzie, przez zrobione jak do tej pory 9 misji bohater ma tylko jedna okazje zeby z kimkolwiek porozmawiac, ale dojdzie pare rozmow w intrze i outrach. Mimo wszystko az tak duzo tego tekstu czytanego nie ma, a i sama rola do odegrania nie jest jakos specjalnie przytlaczajaca.drugi wynikajacy z fabuly fakt to taki ze glowny bohater jest hmmm glupi, nieoczytany i nieco naiwny (patrzac z perspektywy czlowieka sprzed apokalipsy ;)), ma w sobie taka czesc dziecka ktore nie ogarnia swiata, i cieszy sie (mimo tego jaki ten swiat jest) mogac go poznawac, ale z drugiej strony gosc przezyl ponad cwierc wieku w warunkach ciaglego zagrozenia, glodu i walki o przetrwanie, a sama podroz pokazana w grze wymaga nie lada odwagi, wiec glos musi byc tez odpowiednio twardy i zdeterminowany.

Jesli widzisz sie w tej roli i jestes zainteresowany pomoca przy naprawde fajnej grze to odpowiedni czas i miejsce zeby to napisac :)

Pozdro

[Adriann]

Ja się zgłaszam!:D Nie wiem czy mój głos będzie się nadawał,ale chętnie spróbuję. Jeśli masz jakiś przykładowy tekst to mogę próbki porobić

[Chell]

Chcesz jakiegos dzieciaka prezd mutacja albo cos to wal smialo

[propaganja]

hmmm dzieciak w sumie nie potrzebny, potrzebny tylko glowny bohater i jego siostra (ale ta rola juz zajeta :)

Adrian wysle Ci jeden dialog na PW

[Adriann]

oki,i opisz dokładnie jak zagrać;p

[BytX]

a jest praca na dubbing dla postaci 3-cio planowych?

[exp]

Ponoć potrzebny tylko główny bohater. Na niego się z pewnością nie nadaję, ale jakby jakaś drugoplanowa rola to można mnie w razie czego wypróbować.

[propaganja]

cos tam sie kiedystam przyda :D W sensie mam jakies pomysly ale kto wie czy i jak je wprowadze, jesli bede mial rozpisane dialogi na jakies nowe postacie to napewno napisze, a narazie poszukuje glownego bohatera bo to najistotniejsze a ja mam zbyt szczery i mily glos zeby go zagrac :P

[IamTheLaw]

borek by się nadał

[Chell]

Oo ta, ew. Patrysław. Oni mają głosy tak przepchane testosteronem że nawet Duke wymięka

[PoxiPol]

Jestem glupi, nieoczytany i naiwny, wiec charakterem pasuje. W mojej glowie czasami brzmie troche 'nosowo' ale gdy sie nagrywam mam po prostu glos nastolatka. Jestem dobrym spiewakiem, lecz za malo cwicze aby ponad 2 oktawy siegnac, jednak manipulowac glosem potrafie. Troche gorzej juz by bylo z akcentem, bo w angli mieszkam juz 6 lat, ale mimo wszystko wymowe mam czysta, jesli wiem o czym mowie. Jesli glos ci sie spodoba, kupic czy znalesc dla mnie nowy mikrofon to nie problem. Dzisiaj po collegu napisze sobie jakis fajny tekst i ci wysle nagranie ; )

(jak rodzicow nie bedzie w domu : (, bo pomysla ze wariuje)

[Friday]

Może ja się nadam? Z dykcją u mnie, nie chwaląc się, bardzo dobrze, poprawnie akcentuję i potrafię okazywać uczucia danej postaci, wczuwać się w rolę. Jeśli mógłbyś wysłać mi fragment tekstu, to podesłałbym ci demko z moim głosem :)

[propaganja]

Może ja się nadam? Z dykcją u mnie, nie chwaląc się, bardzo dobrze, poprawnie akcentuję i potrafię okazywać uczucia danej postaci, wczuwać się w rolę. Jeśli mógłbyś wysłać mi fragment tekstu, to podesłałbym ci demko z moim głosem :)

Friday podesle zaraz na PW :)

[Friday]

Podsyłasz?

[Phoenix]

Oo, propa :D. Jak trzeba dubbingu to chętnie się zgłaszam. Głos po mutacji. Od basowych po nieco wyższe dźwięki spokojnie wyciągnę.

[propaganja]

tak podesle dzisiaj wszystkim chetnym, musze tylko zredagowac lekko monolog do intra :)