Witam. Na jutro muszę przetłumaczyć ten tekst:
Wake up tired, Monday mornings stink
It's way too early to catch a bus
Why conform without a fuss
Daddy Daddy, no, I don't wanna go to school, woo
I don't need to read Billy Shakespeare
Meet Juliet or Malvolio
Feel for once what it's like to rebel now
I wanna break out, let's go
Teachers treat us all like clones
Sit up straight, take off your headphones
I don't blame them, they get paid
Money money, woo, lot's of money money, woo
Get out, get out, get out, get out, woo
Get out, get out, get out, get out, woo
Get out, get out, get out, get out, woo
Feel for once what it's like to rebel now
Get out, get out, get out, get out, get out, get out, get out
Get out, get out, get out, get out, get out, get out, get out
Gdy próbuje to przetłumaczyć wychodzi jakieś niewiadomo co. Pomocy. (tylko nie myślcie sobie że nie wiem co to znaczy get out) Dodam, że nie ma nigdzie tłumaczenia :[